Igazából szerettem volna egy szórakoztató jellegű posztot is beszúrni, de valahogy a befejezéséhez nem éreztem az energiákat.. na mindegy, majd jövő vasárnap.. addig pedig írok valami fontosról és lényegesről, nevezetesen, hogy az eddig írtakat és a terveimet átgondolva pontosan mi az, amit minden nap tudok csinálni felkészülés címén.
1.) Szótanulás a jó öreg vokkerrel . Azóta pontosan megtudtam, hogy mi is ez, hála annak a csókának, aki öt nyelven akar megtanulni öt év alatt. (Van egy őrült srác a weben, aki erre csinált egy oldalt, és tanul rendszeresen kínaul-angolul, meg még ki tudja, milyen nyelveken.. az utolsó két nyelvet ki se választotta még, de a saját kompetenciáját az egyes nyelvekben százalékokban méri - szimpatikus reálhumán beállítottságú srác, a Benny Lewis interjúja pedig kötelező.) Sok ezoterikus és kevésbé ezoterikus dolog van nála, de amit az SRS-ről írt, az nekem újszerűen hatott. Ez kb. azt jelenti, hogy az ember agyából mindig elfelejtődnek a megtanult dolgok, de ha az elfelejtés után kis idővel újra megtanulja, akkor egyel magasabb szinten vésődnek be a dolgok. 6-9 elfelejtés után lehet odáig eljutni, hogy az ember valószínűleg évtizedeken át emlékezni fog a szóra. A vokker is egy ilyen SRS program, bár léteznek más SRS cuccok is (pl. az ANKI), és ezeket nem csak nyelvtanulásra lehet használni, hanem bármilyen lista megtanulására (amerikai államok listája, az EU tagállamai, földrajzi helyek, versek.. stb.) A vokker úgy dolgozik, hogy növekvő ismétlési közöket tart a szavak között (1-4-9-16 nap).. és ha nem tudod rögtön felidézni, akkor mindig visszaminősíti őket egy alacsonyabb szintre.
Nem csak szavakat memorizálok vele, hanem komplett kifejezéseket is, gondolva a nyelvtanomra. (pl. az "I've always liked them" az tartalmazza a they tárgyas esetét meg azt is, hogy az alway-st múltra vonatkoztatva milyen igeidőben kell használni..) Az olvasottak alapján mindenesetre én hiszek a programban, ami jó ómen.
A vokkert minden nap legalább kétszer kell használni, pl. reggel és este.. reggel fél, este 1 óra szerintem vállalható időráfordítás.. ha pedig valamikor úgy adódna, hogy nincs a programban kikérdezhető szószedet, akkor szégyellnem kell magam, mert elhanyagoltam a 2. - 3. pontot.
A napi 20 szó egyébként egyelőre csak álom, az enyémben most van 160 szó.. mielőtt nekiállnék parázni a februári nyelvvizsga miatt, decemberben még felmérem, mi az a mennyiség, amit napi tevékenység szinten tudok űzni, kényelmesen (mert egy középfokú nyelvvizsgán kívül azért fontos, hogy pár éven belül folyékonyan beszéljek, és ehhez tényleg ezer órák kellenek... amit nem lehet izomból lezúzni).
A vokkeres részbe fogok illesztek be egy kiejtésgyakoroltatós részt.. feltelepítem a Dragon Naturally Speaking-et, és kicsit javítok a hangsúlyozásomon.
2.) Angol nyelvű szövegek hallgatása, átírás nélkül. Erre azért van szükség, mert ha ott van előttem az átírás, akkor a percepciót átlustálkodom.. a BBC videói/rádiója erre tökéletes. A hallgatást csak annyival egészítem ki, hogy 5-10 kifejezést leírok az értett szövegből/kiszótárazom/felviszem a vokkerre. Erre nem akarnék többet szánni napi fél óránál, ez is rendszeresen űzhető. Stopperóra mellett kéne tanulni, hogy ne legyen ebből átbambulás, meg átszórakozott este.
3.) A British Concil/BBC Learning English-nek a "nyelvórái" (meg persze itt). Két naponta szeretnék feldolgozni egy ilyen szöveg+hallgatás+játékok cuccot, vagyis hetente hármat, és ez heti 60 szót jelentene. Egy darab szöveg feldolgozására kb. egy órát kéne szánni, ebben benne van a 6x-os meghallgatás, a játékos tevékenységek, a fontosabb kifejezések kigyűjtése és feltöltése a vokkerre.
4.) A Harry Potter 2 olvasása. Most kezdem el.. minden nap kéne olvasgatni, lefekvés előtt, legyen mondjuk ez is egy óra. Addig olvasgatni, amíg össze nem jön 10-15 ismeretlen és érdekes kifejezés.. gyanítom, nem kell túl sokáig olvasgatnom majd eleinte.
+ Lomb Kató emlékére: ez az 5.) .. ez azt jelenti, hogy amikor az embernek van 10 perce nap közben, akkor egy véletlenszerű időpontban elővesz egy nyelvkönyvet/filmet/szöveget/bármit, és 10 percen át foglalkozik vele. Állítólag ez segít. Az időpont is legyen teljesen véletlenszerű. Úgy is lehet csinálni, hogy gondolsz valamit magyarul, aztán megkeresed, hogyan lehet elmondani/kifejezni angolul.
6.) A hatodik az valójában az 5.), csak én ezt szeretném csinálni németül is:).. csak úgy.
Hetedik már nincs, mivel "a hetedik te magad légy". (És itt idézzük fel József Attila igen kiváló versét, a Hetediket)
Decemberben ezeket fogom csinálni, szeretném, hogy könnyen és lazán menjen ez a napi 3 órás játszadozás, tudjak mellette minden mást is csinálni.. akkor van esély rá, hogy ez életvitelszerűen beépíthető a dolgaimba (I think the daily training is necessary to develop a good level of english.) Aztán majd meglátjuk, ez hova fokozható januárban.
